Che tempo fa? Praten over het weer

Che tempo fa? Praten over het weer

Om in de ‘weersfeer’ te komen het liedje van Tiziano Ferro Il Vento. Kun je wat woorden oppikken?       We beginnen met de plaatjes hierboven. Combineer a t/m f met 1 t/m 6: 1. fa freddo 2. tira vento 3. piove 4. fa caldo 5. nevica 6. è...
Come si pronuncia? .. Een uitspraaklesje Italiaans

Come si pronuncia? .. Een uitspraaklesje Italiaans

La pronuncia – de uitspraak In heel veel gevallen spreken Nederlanders Italiaanse woorden gelijk al (bijna) goed uit. Maar er zijn woorden, letters of lettercombinaties die regelmatig problemen opleveren. We concentreren ons in deze les specifiek op die...
Sinterklaas…? chi è?!

Sinterklaas…? chi è?!

Als Sinterklaas dan weer voorbij is, bedenk ik me elke keer weer wat een leuk feest het eigenlijk is. We pakken zelden zo enorm uit, behalve dan misschien met Koningsdag. Omdat ik een Italiaanse man en (half) Italiaanse kinderen heb, bezie ik Nederlandse gebruiken en...
Domenica 14 maggio: dagen, maanden & data

Domenica 14 maggio: dagen, maanden & data

Op 14 mei was het in Italië, net als in Nederland, moederdag: la festa della mamma. Naar aanleiding van die feestdag ging onze taalles over het gebruik van data in het Italiaans: de dagen van de week en de maanden, maar ook wanneer je wel en geen lidwoord gebruikt,...