Uitdrukkingen en gezegden in Corona-tijd

Uitdrukkingen en gezegden in Corona-tijd

Vandaag leek het me een leuk idee om je een aantal Italiaanse spreekwoorden en gezegden te leren die van toepassing kunnen zijn in deze rare ‘Coronatijd’ waarin geduld en kalmte van ons gevraagd wordt en waarin we goed voor onszelf en elkaar mogen zorgen....
Corona-vocabulaire

Corona-vocabulaire

Op dit moment gaat het nieuws dagelijks over de situatie in Italië rondom de verspreiding en de gevolgen van het Corona-virus en als je nu een Italiaanse nieuwssite bezoekt, dan kom je bepaalde woorden veelvuldig tegen. Het leek me daarom een goed idee om hier vandaag...
I versi degli animali

I versi degli animali

Pesce d’aprile Vandaag is het 1 april. En ‘1 april kikker in je bil’ is voor Italianen ‘pesce d’aprile’. Men weet niet helemaal waarom je dit zo zegt, maar volgens dit artikel van La Stampa heeft het te maken met het feit dat een...
Je uiterlijk beschrijven in het Italiaans

Je uiterlijk beschrijven in het Italiaans

Hoe zeg dat je bruin haar hebt of dat je een bril draagt? Italianen hebben een heel eigen manier om iemand te beschrijven. Ze gebruiken namelijk meestal geen onbepaald lidwoord, maar een bepaald lidwoord. Let op! 1. Ho gli occhi verdi Letterlijk zegt een Italiaan als...